Название: Пятый элемент / The Fifth Element
Год выхода: 1997
Жанр: Фантастика / Боевик / Комедия

Режиссёр: Люк Бессон
В ролях: Брюс Уиллис, Гэри Олдман, Иэн Холм, Мила Йовович, Крис Такер, Люк Перри, Брайон Джеймс, Томми "Тайни" Листер, Ли Эванс, Чарли Крид-Майлз, Трики, Джон Невилл, Джон Блатэл, Матье Кассовитц, Кристофер Фэйрбэнк, Ким Чан, Ричард Лиф, Джули Т. Уоллес, Эл Мэттьюз, Майвенн Ле Беско, Джон Беннетт, Иван Хенг, Сонита Хенри, Тим МакМаллэн, Джон Хьюз, Жером Блэйк, Колин Брукс, Сэм Дуглас, Дэвид Кеннеди, Мак МакДоналд, Жан-Люк Карон, Индра Ове, Стэйси МакКензи, Мартин МакДаголл, Владимир МакКрэри, Кристофер Адамсон, Иэн Беккетт, Юи, Майкл Калкин, Ленни МакЛин, Джон Шариан, Фред Уильямс, Шон Бакли, Стэнли Ковальски, Омар Уильямс, Роберт Александер, Миа Фрай, Лео Уильямс, Шон Дэвис, Мари Гийярд, Фрэнк Сенгер

Описание: Каждые 5000 лет между параллельными измерениями открываются врата, и силы зла и хаоса стремятся нарушить существующую гармонию. И каждые 5000 лет нашей планете нужен герой, который рискнёт встать на пути этого зла. В XXIII веке наступила "красная" дата вселенского календаря и нью-йоркскому таксисту Корбену Далласу выпала совсем не радостная карта — святая миссия Спасения. Ему на помощь приходит посланник высшего разума — на вид хрупкая девушка, уязвлённая агрессивностью земной цивилизации. Её имя Лилу. Когда пробьёт роковой час, она дополнит четыре элемента всего сущего: Огонь, Воду, Землю, Воздух. И Любовь спасёт мир...

Выпущено: Gaumont
Продолжительность: 2:01:15
Перевод: Профессиональный, дубляж